Old Tales for New Times : Some Comments on the Cultural Translation of China's Four Great Folktales in the Twentieth Century.

= ID : A2012-10187-00002
Content/Type*code : 1
Item Type : article
Page : 25-46
Subject*note : 二十世紀中國四大民間故事的文化翻譯,民族建構,孟姜女,牛郎與織女,白蛇傳,梁山伯與祝英台,董永
Title : 「Old Tales for New Times : Some Comments on the Cultural Translation of China's Four Great Folktales in the Twentieth Century.」
Writing System : euro
←article : 臺灣東亞文明研究學刊 9巻1期
→coverage : 20世紀 中國
→coverage*code : 11D+20EXX1
→creator : Idema, Wilt L.(au.)
→subject : 民族學 神話・傳說・口承文藝
→subject*code : 144X
*source-file : CHU371

mode=simple user= lang= XEmacs 21.4 (patch 22) "Instant Classic" [Lucid] (x86_64-unknown-linux, Mule) CHISE v0.25 (Ōkawara) of Sat May 20 2023 on ruimoku-backend